Все о Японии: культура, быт, история и современность| Интересные факты о Японии

Все о Японии: культура, быт, история и современность| Интересные факты о Японии

Expandmenu Shrunk


Такой простой и непостижимый Дарума

Наступил 2016 год. Всех, еще раз, с праздниками! А я обнаружил, что еще ни разу не писал об одном из главных символов наступающего Нового года в Японии, который, кстати, используется в качестве значка данного сайта на вкладке в браузере. В общем, исправляю данное недоразумение:

Одним из наиболее популярных и известных приносящих  удачу талисманов (и туристических сувениров) в Японии является Кукла Дарума. Делают её из папье-маше, да и, собственно говоря, куклой данный сувенир можно назвать с натяжкой, так как ни рук, ни ног у этой «куклы» нет (некоторые, однако, утверждают, что это не так), есть лишь одна красная «голова».

Daruma-eyeless

В начале года Даруму приобретают в храме, загадывают заветное желание (по достижению некоей цели) и рисуют ему один глаз (глазницы Дарумы изначально пусты).

daruma-sale

Куклу ставят в доме таким образом, чтобы видеть её каждый день и вспоминать своё заветное желание, фокусироваться на цели, которую пытаются достигнуть (т. е. непосредственное участие человека в осуществлении своего желания обязательно). Когда желание исполнится, цель будет достигнута — Даруме дорисовывают второй глаз.

Совершенно зверский, но очаровательный Дарума из х/ф "Злая воля богов" (2015)
Совершенно зверский, но очаровательный Дарума из х/ф «Злая воля богов» (2015)

 

На беду годовалому Даруме, в Японии есть обычай Дондо-яки — сжигания старых талисманов удачи. Приносящие удачу талисманы приобретаются непосредственно перед празднованием Нового года или сразу после него, с тем, чтобы загадать желание для наступающего года, прошлогодние же талисманы, в благодарность за принесенную в текущем году удачу, сжигаются в святилищах и храмах (напоминает другой японский обычай Похорон кукол).

dondo-yaki1
Прошлогодние талисманы с благодарностью сжигают

 

dondo-yaki2

Зато новоприобретенному Даруме можно и нужно будет загадать новое желание.

Наверное, у вас уже возник вопрос, что это за Дарума такая и почему ей позволено «издеваться» над людьми, заставляя их собственным усилием воли достигать поставленных целей?

japan-oldest-daruma
Свиток «Бодхидхарма в красной робе». Возможно, старейшее изображение Бодхидхармы в Японии,автор неизвестен, датировка — 1260-е, эра Камакура (1185–1333). Хранится в храме Когакудзи, преф. Яманаси

На самом деле, Кукла Дарума — это стилизованное представление легендарного основания Чань-буддизма в Китае (который в Японии называют Дзен-буддизмом), Бодхидхармы. Его называли Голубоглазым Варваром, национальную принадлежность не удалось установить даже китайцам, однако, они считали, что пришел он из Персии, либо Индии.

Слово «Дарума» происходит от японской версии санскритского слова «Дхарма«, которым в буддизме называют учение Будды.

Руки и ноги у Дарумы отсутствуют, так как, по легенде Бодхидхарма на протяжении девяти лет беспрестанно медитировал (взирал на стену пещеры) в позе дзадзэн (сидячей медитации), из-за чего его руки и ноги атрофировались, зато, видимо, именно это позволило ему прожить аж целых 150 лет.

Также можно заметить, что у куклы нету век — легенда объясняет и это — Бодхидхарма пришел в Шаолиньский монастырь, но вредные монахи не пустили его, тогда он удалился в окрестную пещеру для медитации (той самой, девятилетней), однако, вместо этого уснул, по одной из версий, аж на семь лет. Раздосадованный он отрезал/оторвал себе веки. Считается, что они потом проросли и таким образом появился первый чай, который потом стал помогать уже другим медитирующим не поддаться сну.

Кстати, есть и такая версия его взаимоотношений с Шаолинем  — якобы Бодхидхарма стоял у истоков Шаолиньского Кунг-Фу. В данном случае он не потерял конечности после медитации, а наоборот — отправился тренировать тщедушных, как он посчитал, монахов.

Японцы считают  такие деяния Бодхидхармы, как девятилетняя безостановочная (ну или почти) медитация и отрезание себе век — проявлением его огромной силы воли и целеустремленности, соответственно, Кукла Дарума символизирует эти качества.

Бодхидхарма. Автор: Хакуин Экаку (1685-1768).
Бодхидхарма. Автор: Хакуин Экаку (1685-1768).

 

Зато у Дарумы есть борода в форме черепахи (символа долголетия в Японии) и брови в форме журавля (другого японского символа долголетия). Дарума красный, так как Бодхидхарма, в основном, изображается завернутым в красный плащ, вообще, толкований этой особенности множество.

Первая Кукла Дарума была создана около 200 лет назад в храме Сёриндзан Дарума, что в префектуре Гумма.

Музей при храме Сёриндзан Дарума
Музей при храме Сёриндзан Дарума


Есть версия, что первая матрёшка была создана художником С. В. Малютиным и лучшим игрушечником Сергиева Посада  В. П. Звёздочкиным, под влиянием, подарка (С.В. Малютину)  жены мецената С. И. Мамонтова  — Куклы Дарума, привезенной ею из поездки на остров Хонсю. По другой версии, однако, это была раскладывающаяся фигурка одного из семи японских богов счастья, Фукурокудзю.

first-matryoshka
Первая матрёшка

 

female-daruma
Дарума в образе женщины. В Японии Бодхидхарму иногда ассоциируют с Каннон, богиней милосердия, отсюда и такие вариации

 

Надо сказать, образ Бодхидхармы/Дарумы очень сильно наследил в японской культуре и породил огромное количество вариаций и разнообразных толкований, зачастую противоречащих друг-другу. Но это тема для отдельной большой статьи. Я надеюсь, у меня хватит сил и времени написать её в следующий раз.

daruma-and-owls-fan

_____

Автор: moBstr

Фото: http://www.onmarkproductions.com/html/daruma.shtml, http://muza-chan.net/



Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru