Все о Японии: культура, быт, история и современность| Интересные факты о Японии

Все о Японии: культура, быт, история и современность| Интересные факты о Японии

Expandmenu Shrunk


Звёздный фестиваль Танабата

Пусть лето еще не наступило, предлагаю вспомнить об одном из самых значимых летних фестивалей Японии:

Танабата или «Вечер седьмого» — наверное, самый романтичный фестиваль Японии, знаменующий встречу двух любящих сердец — Орихимэ (звезды Вега) и Хикобоси (звезды Альтаир), которая, по легенде, происходит лишь один день в году — седьмого числа седьмого месяца по лунному календарю.

Однажды на берегах Аманогавы («небесной реки») жила прекрасная принцесса Орихимэ («Ткущая принцесса»), дочь божества Тэнтэй («Небесный король»). Орихимэ мастерила одежду отцу, но была грустна, потому что была одинока.

Тогда отец познакомил её с Хикобоси, пастухом живущим у реки. У пары немедленно вспыхнули взаимные чувства и вскоре они поженились.

Но после свадьбы Орихимэ прекратила делать одежду для отца, проводя все время с Хикобоси.

Разгневанный Тэнтэй разлучил влюбленных, разрешив им встречаться лишь один день в году — седьмого числа седьмого месяца.

Так как в Японии больше не используется лунный календарь, Танабату празднуют седьмого июля либо седьмого августа — в зависимости от региона.

Во время фестиваля многие улицы украшают лентами из цветной бумаги. Считается, что эти ленты символизируют нити сотканные Орихимэ.

Одна из наиболее украшаемых улиц в Токио — Каппабаси в районе Асакуса, где проходит фестиваль Ситамати Танабата Мацури — декорации тянутся на расстояние более километра:

Источник: https://old-tokyo.info/

 

И да, на эту тему здесь уже была статья, но в данном случае лучше больше, чем меньше.

_____

Автор текста: muza-chan (https://muza-chan.net/)

Перевод: moBstr



Comments are closed.


Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru