Все о Японии: культура, быт, история и современность| Интересные факты о Японии

Все о Японии: культура, быт, история и современность| Интересные факты о Японии

Expandmenu Shrunk


Прогулки по Токио: Сибуя — центр ночной и модной жизни


Сибуя — один из 23 городских округов Токио, он часто воспринимается исключительно как популярное место для шопинга и развлечений, расположенное вокруг станции Сибуя. В этом отношении Сибуя — один из наиболее красочных и оживленных кварталов Токио, набитый магазинами, заведениями общепита и ночными клубами, ежедневно осаждаемыми толпами посетителей.

shibuya0

Сибуя — центр молодежной моды и культуры, место рождения многочисленных трендов моды и развлечений.

shibuya-fashion

Тут можно найти более дюжины филиалов крупнейших универмагов Японии, чей ассортимент позволяет удовлетворить запросы самых взыскательных шоперов. Большая часть универмагов и модных бутиков принадлежит одной из двух конкурирующих корпораций — «Токю» и «Сэйбу».

Известный ориентир Сибуи — большой перекресток напротив выхода со станции Хатико. Ниже приведена вебкамера.

Смотрите также подборку вебкамер Японии

Перекресток горит огнями неоновой рекламы и гигантских видеотаблоидов. Каждый раз когда светофоры загораются зеленым он заполняется настоящей лавиной из пешеходов, данный факт превратил его в популярное место для фото и киносъемок.

Shibuya Crossing at Night

Станция Сибуя и прилегающая к ней территория в настоящее время активно перестраивается, например, возводится новый 230-метровый небоскреб, чья постройка будет завершена приблизительно к 2020 году, ж/д платформы линии JR Saikyo Line переносятся к платформам линии JR Yamanote Line. В добавок, пешеходная зона на западной стороне станции будет расширена и станет еще удобнее, за счет перемещения остановок такси и автобусов. Завершить все работы планируется к 2027 году.

Знаменитые кварталы и улицы

shibuya-map

Center Gai (центральная улица)

shibuya-center-gai

прим. переводчика: виртуально прогуляться по Сибуе можно в новой 5й части JRPG — сериала Persona.  Успел проверить, сделано отлично (на взгляд не бывавшего в настоящей Сибуе). Правда до апреля игра только на японском.

 

Center Gai — место рождения многочисленных японских модных трендов. Center Gai — оживленная пешеходная зона в центре Сибуи, заставленная магазинами, бутиками и игровыми центрами. По вечерам улица набита молодыми людьми, направляющимися в ночные клубы, рестораны бары, или просто слоняющимися.

Koen Dori

koen-dori

Koen Dori или Парковая улица — популярная шопинговая улица, протянувшаяся от универмага Marui до парка Ёёги. Своим названием она обязана универмагу Parco (в переводе с итальянского — «парк») и близости к упомянутому парку Ёёги.

camelot-shibuyanight-club-camelot
Camelot — сравнительно недорогой R’n’B клуб по соседству

 

Spain Slope (Испанский склон)

shibuya_spain-slope

 

Spain Slope или Супэиндзака — это узкая, протяженностью приблизительно 100 метров, пешеходная улица со ступенями ведущими вверх по склону к упомянутому универмагу Parco. Она заставлена бутиками, кафе и ресторанами, а свое название получила благодаря внешнему сходству с улицами Испании.

Love Hotel Hill

shibuya-love-hotel-hill

Эта зона Сибуи с высокой концентрацией лав-отелей (love hotels — заведения сдающие комнаты парам в интимных целях), которые сдают парам комнату «для отдыха» на 2-3 часа в дневное время (за плату около 5000 йэн) или за ночь (обычно за сумму около 10000 йэн).

Торговые центры сети «Токю»

Сибуя Хикариэ

hikarie-building

Время работы: Магазины: с 10:00 до 21:00
Рестораны: с 11:00 до 23:00

Сибуя Хикариэ — новый высотный культурно-развлекательный комплекс расположенный к востоку от станции Сибуя. Кроме театра и этажей с выставочными экспозициями, он предлагает офисное пространство — на верхних этажах, на нижних же располагаются магазины и кафэ.

Токю 

Время работы: с 10:00 до 20:00 (филиал на станции — до 21:00 кроме воскресений) Рестораны: обычно с 11:00 до 22:30
Нерабочие дни: нет

tokyu-department-store-in-shibuya-station
Здесь же можно было приобрести сувенирные печеньки «Хатико»

 

В Сибуе находятся два универмага Токю: на 12м этаже станции Сибуя расположен станционный филиал, в то время как основное десятиэтажное здание находится в 5-10 минутах ходьбы к северо-западу от станции.

Shibuya 109

shibuya_109

Время работы: с 10:00 до 21:00
Рестораны: с 11:00 до 22:00
Нерабочие дни: 1 января

Комплекс Shibuya 109 — задает модные тренды для девушек и является иконой Сибуи с более чем сотней бутиков, расположенных на 10 этажах. Название обычно произносят как «Сибуя-ити-мару-кю», либо «Сибуя-то-кю».

Shibuya Mark City

shibuya-mark-city

Время работы: с 10:00 до 21:00
Рестораны: с 11:00 до 23:00
Нерабочие дни: нет

Shibuya Mark City — это небольшой город внутри города, расположенный по близости от и соединенный с ж/д станцией JR Shibuya Station. Он включает в себя разнообразные магазины и рестораны, отель Shibuya Excel Hotel Tokyu, офисное пространство, автобусный терминал и станцию ж/д линии Keio Inokashira Line.

Tokyu Hands

tokyu-hands-store

Время работы: с 10:00 до 20:30
Нерабочие дни: нет

Продвигаемый как «магазин для творческой жизни» Tokyu Hands имеет в ассортименте буквально всё: наборы «сделай сам», предметы интерьера, хобби, наборы для творчества, аксессуары для путешествий, активного отдыха, канцтовары и многое другое. Магазин занимает 8 этажей.

Торговые центры сети «Сэйбу»

Seibu

Время работы: с 10:00 до 21:00 (по воскресеньям и выходным — до 20:00)
Рестораны: с 11:00 до 23:00
Нерабочие дни: нет

Филиал торговой сети Seibu в Сибуе расположен в девятиэтажном здании и богат, в основном, модными вещами и бутиками, на верхних и нижних этажах можно также найти рестораны.

Loft

shibuya-loft

Время работы: с 10:00 до 21:00
Нерабочие дни: нет

loft-bento-boxes2
Широкий выбор коробочек для бэнто (ланча)…

 

Loft это ответ Сэйбу на Tokyu Hands — здесь также широко представлены предметы интерьера, хобби, наборы для творчества и подарки, однако наборы «сделай сам» представлены в меньшей степени. Филиал Loft в Сибуе располагается на 7 этажах.

Parco

shibuya-parco

Закрыт на три года с августа 2016 г.

parco-onepiecevsdragonball_songokuvsluffy
Ранее перед Parco можно было увидеть и вот такие эпические инсталляции (битва героев популярных манга/анимэ сериалов One Piece и Dragon Ball)

 

Parco — это торговый комплекс, с акцентом на модные товары. Комплекс был закрыт на перестройку в августе текущего года и будет вновь открыт в 2019 г.

Другие места для шопинга

Marui

marui-store

Время работы: с 11:00 до 21:00 (по воскресеньям и выходным до 20:30)
Нерабочие дни: 1 января

Универсам Marui — ведущий фэшн-ретейлер с филиалами почти во всех крупнейшихокргах Токио. Филиалы в Сибуе специализируются в мужской и женской моде и находятся к северу от станции вокруг Koen Dori.

Интересные места

Статуя Хатико

hachiko-statue_

Статуя верного пса Хатико, согласно известной истории, каждый день он ждал своего хозяина у ж/д станции Сибуя и даже после его смерти продолжал это делать на протяжении более девяти лет.

true-hachiko
Настоящий Хатико

 

Сейчас это одно из наиболее популярных мест для встреч в Токио.

Бункамура

Время работы:

Музей искусств (The Museum): как правило, с 10:00 до 19:00 (по пятницам и воскресеньям — до 21:00, впускать перестают за 30 минут до закрытия)
Магазины: как правило, с 10:00 до 20:00
Рестораны: как правило, с 11:00 до 21:30
Выходные дни: 1 января

Расположенная прямо по соседству с универмагом Токю (Tokyu), Бункамура или, буквально, «культурная деревня», включает концертный зал, театр, два кинотеатра, постоянно обновляющий экспозиции музей, несколько магазинов и ресторанов.

_____

Источник: www.japan-guide.com

Перевод: moBstr

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: По злачным местам: Акихабара

_____

Если данная статья была Вам интересна, пожалуйста, вступайте в нашу группу на Subscribe

или в соцсетях:

Facebook | Twitter | Мой мир | ВКонтакте | Одноклассники | Google+

Огромное спасибо!  \(●^ω^●)/

_____ 




Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru